Monthly Archives: November 2008

Đạo diễn: Lim Soon-Rye
Diễn viên: Moon Su-Ri, Kim Jeung-Eun, Uhm Tae-Woong
Thể loại: Drama / Sport
vCritic : Selfish Driftwood – Đánh giá : 4 / 5*

Mục tiêu chính yếu của mỗi cuộc thi đấu thể thao là chiến thắng. Điều gì cũng có hai mặt của nó, và chiến thắng cũng không nằm ngoài quy luật đó. Đội bóng ném nữ Hàn Quốc có lẽ trải nghiệm điều ấy rõ hơn ai hết. Họ dành huy chương vàng tại Olympic Barcelona 1992, rồi thất bại trước tuyển bóng ném Đan Mạch tại Atlanta 1996 và Sydney 2000. Phong độ tệ hại của họ kéo dài suốt cho tới vài tháng trước khi Olympic Athens 2004 diễn ra. Nhiều người khi ấy còn cho rằng họ sẽ không thể đoạt vé tới Athens. Nhưng một điều kỳ diệu đã xảy ra! Một đội bóng gồm cả cựu binh lẫn tân binh đi một mạch tới trận chung kết tại đất nước của những thần thoại và gặp lại đối thủ đầy duyên nợ Đan Mạch. Ở đó, họ đã buộc đối thủ hơn hẳn mình về thể lực cũng như thể hình phải thi đấu thêm 2 hiệp phụ trước khi chịu thua trong loạt ném luân lưu may rủi. Nỗ lực của các cầu thủ nữ đã khiến cả Hàn Quốc phải dõi theo họ và nói như báo giới thì tấm huy chương bạc của đội bóng ném nữ Hàn Quốc 2004 có giá trị không kém gì một tấm huy chương bằng vàng ròng. 4 năm sau sự kiện đó, khi mà câu chuyện kỳ diệu ấy đã nguội đi, nữ đạo diễn Lim Soon-Rye cho ra đời bộ phim Forever the Moment dựa trên phần lớn sự việc có thật với đội bóng ném nữ Hàn Quốc 2004. Phim lập tức trở thành một trong hai hit lớn nhất tại Hàn Quốc hồi đầu năm 2008.

Cái tên Lim Soon-Rye khá xa lạ, ngay cả với tôi dù tôi, cho dù cũng hay theo dõi phim Hàn Quốc bởi lần cuối bà cho ra mắt một bộ phim dài đã là từ 7 năm trước (phim ca nhạc Waikiki Brothers). Tôi chỉ kịp nhớ ra bà khi một người bạn nhắc lại rằng Lim là đạo diễn của phần phim ngắn The Weight of Her trong tập đầu tiên của series If You Were Me . Các bộ phim của bà thường tập trung vào những nỗi thất vọng hay những điều bất công trong cuộc đời và bà cũng không bao giờ có ý định “tô hồng” cho cuộc sống cả. Câu chuyện Forever the Moment và đoạn kết của phim là một ví dụ điển hình cho phong cách đó. Lim Soon-Rye với blockbuster là hai cụm từ khập khiễng. Thế nên khi bộ phim thể thao có kinh phí thấp này của bà thắng lớn tại các rạp chiếu bóng Hàn Quốc, người ta không khỏi cảm thấy bất ngờ!

Nói chính xác thì Forever the Moment là một phim tâm lý thể thao. Khi các bạn đọc phần trên tôi viết thì đã có thể đoán ra đoạn kết của phim ra sao nhưng điều ấy không làm hỏng đi tâm lý của người xem khi xem phim. Điều mà Lim Soon-Rye muốn nhấn mạnh toàn phim chính là từng nhân vật trong đội tuyển bóng ném và mối quan hệ giữa họ. Đầu tiên là lão tướng Mi-Sook (Moon So-Ri). Cô từng đoạt huy chương vàng tại Barcelona và là người hiểu rõ sự đi xuống của đội tuyển. Giờ cô đã có con trai nhỏ tuổi cùng một người chồng cũng từng là vận động viên bóng ném nhưng nay đã là con nợ bị chủ nợ truy nã tới cùng. Cô buộc phải kiếm thêm một nghề tay trái ở siêu thị và vác cả con tới sân tập bóng. Hye-Kyung (Kim Jeung-Eun) thì đã giải nghệ nhưng lại kiếm được bộn tiền nhờ chuyển qua làm huấn luyện viên cho một câu lạc bộ bóng ném tại Nhật Bản. Dù Hye-Kyung từng luôn ghen tị với tài năng của Mi-Sook trên sân bóng nhưng ngoài đời, cả hai vẫn là bạn tốt. Hye-Kyung trở về Hàn Quốc lãnh chức huấn luyện viên đội nữ bóng ném Hàn Quốc vô kỷ luật sau khi huấn luyện viên hiện thời đột ngột từ chức. Nhưng Hye-Kyung tại vị không lâu chỉ vì liên đoàn không muốn huấn luyện viên là một phụ nữ đã ly dị. Ngôi sao Ahn Seung-Pil (Uhm Tae-Woong), vốn là người yêu cũ của Hye-Kyung, được bổ nhiệm vào vị trí này và cách huấn luyện theo phong cách châu Âu của Ahn có vẻ như khiến đội bóng vốn đã dở lại càng trở nên tệ hơn!

Đạo diễn Lim Soon-Rye tốn tới 3/4 thời gian đầu phim để miêu tả sự thay đổi tâm lý trong và giữa các nhân vật. Như đã nói ở trên, Lim muốn tập trung vào nhân vật, những gian nan họ gặp phải, mặt trái của vinh quang chứ không hẳn là những cuộc đấu bóng nảy lửa trên sân đấu. Vậy nên nếu ai trông chờ một bộ phim thể thao gay cấn, hồi hộp, theo sát con đường chiến thắng của đội Hàn Quốc thì có thể thấy thất vọng. Rất nhiều vấn đề được đặt ra: lòng ghen tị, đố kỵ, quan hệ giữa huấn luyện viên và vận động viên, huấn luyện viên với ban lãnh đạo liên đoàn bóng ném, những hy sinh của bản thân cho sự nghiệp (như có một vận động viên chỉ vì uống thuốc tránh chu kỳ kinh nguyệt để được gọi vào đội tuyển đã trở nên vô sinh), sự phân biệt đối xử với phụ nữ trong xã hội (có vẻ đạo diễn Lim khá trăn trở với vấn đề này, không biết bà có gặp khó khăn gì trong việc làm phim không?)… Tất cả được bày ra trong một tốc độ hợp lý và khi mà trận đầu chính thức đầu tiên xuất hiện trong phim là trận bán kết với Pháp, người ta có cảm giác như những vận động viên này đã trở thành những người anh hùng. Đạo diễn Lim Soon-Rye cũng không cần thiết phải cường điệu hay thêm thắt quá nhiều sự kiện cho các trận đấu này. Chỉ có hơi tiếc là ở đoạn kết, nhiều nhân vật phụ đã bị bỏ qua. Nếu có một chút cảnh chạy qua những nhân vật phụ xuất hiện suốt từ đầu phim đang theo dõi trận chung kết thì có lẽ sẽ tròn trịa hơn. Nhưng dù sao 1 phút cuối cùng của phim sẽ cực kỳ đáng nhớ và ám ảnh với mỗi khán giả.

Tựa gốc của bộ phim trong tiếng Hàn Quốc là “The Best Moment in Our Lives” dù sến nhưng khá đúng và cay đắng với những gì mà Forever the Moment đã miêu tả. Các cầu thủ nữ ấy đã bỏ ra quá nhiều công sức nên dù họ có thất bại thì đó có lẽ vẫn là thời khắc đáng nhớ nhất trong sự nghiệp của họ. Khi mà trận đấu kết thúc, họ sẽ lại trở về với cuộc sống thường nhật tại Hàn Quốc (hay thậm chí có những người chẳng còn nhà mà về). Cay đắng và chân thực có lẽ là hai điều khiến người ta sẽ nhớ tới Forever the Moment.

P.S.: Tuần trước, bộ phim Forever the Moment vừa vượt qua các tên tuổi lớn khác của điện ảnh Hàn Quốc 2008 như The Good, the Bad, the Weird, The Chaser… để đoạt giải Phim xuất sắc nhất tại liên hoan phim Rồng Xanh lần thứ 29. Xin chúc mừng bà, Lim Soon-Rye!

I’m not there (2007)

Đạo diễn : Todd Haynes
Diễn viên : Cate Blanchett, Richard Gere, Heath Ledger, Christian Bale
Thể loại : Biography / Music / Drama / Experimental
vCritic : Phuongcobain – Đánh giá : 4/5*

Thể loại phim tiểu sử nhân vật nói chung, đặc biệt là tiểu sử ca sĩ / nhạc sĩ nổi tiếng nói riêng, luôn là một thử thách lớn đối với các nhà làm phim tại Hollywood. Để giới thiệu tới khán giả một cách cô đọng và hấp dẫn nhất cuộc đời của họ trong khoảng 2 tiếng đồng hồ quả là một công việc rất khó. Tuy nhiên, không vì thế mà có ít phim tiểu sử được làm ra.

Trong một thập kỷ trở lại đây, cứ mỗi năm người ta lại tung ra một tác phẩm thuộc thể loại này nhằm tôn vinh hay để tưởng nhớ tới các ca sĩ / nhạc sĩ nổi tiếng như Ray (về Ray Charles), Last Days (Kurt Cobain), Walk the Line (Johnny Cash), La Vie en Rose (Édith Piaf). I’m not there kể về cuộc đời đầy biến động của Bob Dylan trải dài suốt mấy chục năm, từ khi còn bé xíu cho tới khi ông trở thành huyền thoại nhạc Folk của thế giới.

Rất nhiều ca khúc của Bob Dylan đã trở nên bất hủ và có sức ảnh hướng lớn cho tới tận ngày hôm nay như Knockin’ on heaven’s door, All Along The Watchtower, Blowing in the wind. Điểm đặc biệt trong I’m not there đó là có tới sáu diễn viên thể hiện hình tượng Bob Dylan qua các thời kỳ khác nhau. Trong đó nổi bật nhất chính là phần đảm nhận của nữ diễn viên Cate Blanchett. Chính nhờ vai Bob Dylan mà cô đã được đề cử giải nữ diên phụ xuất sắc nhất tại lễ trao giải Oscar lần thứ 80 vừa qua. Đạo diễn bởi Todd Haynes (từng làm Far from heaven), I’m not there sẽ khiến nhiều khán giả phải mất ăn mất ngủ vài ngày sau khi thưởng thức.

( Nguoimau )

Superstar : The Karen Carpenter Story (1987)

Đạo diễn : Todd Haynes
Diễn viên : Barbie , Ken
Thể loại : short / biography / documentary / animation / experimental
vCritic : Youta – Đánh giá : 5/5*

Hiện nay đạo diễn Todd Haynes đã là một nhà làm phim có tiếng tăm (mặc dù có thể nhiều người không biết đến ông vì Haynes là một người làm phim indie và thử nghiệm), thế nhưng trước khi phim Superstar : The Karen Carpenter (S:TKCS) được đem chiếu ở Sundance và một số rạp phim nghệ thuật thì Haynes mới chỉ là một sinh viên điện ảnh mới tốt nghiệp, và bộ phim đặc biệt này đã làm nên sự nghiệp cho ông. S:TKCS dài 43 phút, kể lại câu chuyện về sự thành công và chứng biếng ăn đã dẫn đến cái chết của danh ca quá cố Karen Carpenter và phần nào đó, bối cảnh xã hội Mỹ trong những năm 70.

Trong khoảng thời gian S:TKCS được chiếu, nó rất thành công và người ta đi xem nó không phải vì quan tâm đến Karen Carpenter mà là vì những diễn viên mà Todd Haynes sử dụng không phải người thật mà là búp bê Barbie và Ken. Rất tiếc, Richard Capenter không thích cách đạo diễn hư cấu về gia đình mình trong phim này, đồng thời vì phim sử dụng nhạc của The Carpenter không phép nên nó đã bị cấm chiếu kể từ năm 1990, hiện nay chúng ta chỉ có thể xem được nó qua mạng.

Đây là một bộ phim có tính chất thử nghiệm rất cao, không chỉ bởi vì nó sử dụng búp bê Barbie & Ken (một sự ẩn dụ về ngoại hình không tưởng của Barbie với nỗi ám ảnh về ngoại hình của Karen Carpenter). Rất khó để nói nó có phải là một phim tài liệu hay một bộ phim tiểu sử vì nó là sự pha trộn giữa các trường đoạn hư cấu với Barbie mà không khác gì các bộ phim thông thường qua các cách đặt máy quay rồi dolly máy .v.v… và các đoạn footage (bao gồm các các đoạn phim tư liệu , giả tài liệu và các đoạn phim mang tính biểu hiện được thực hiện rất sáng tạo). Đồng thời việc dựng phim và hoà âm cũng được làm rất tuyệt khiến cho S:TKCS rất đa dạng về mặt hình ảnh và âm thanh,làm phong phú thêm cho câu chuyện. Sự sáng tạo trong lối kể chuyện làm khán giả thích thú và nhớ đến nó như một tác phẩm biểu hiện, hơn là sự xúc động với cuộc đời của Karen Carpenter (nhưng cũng không thể phủ nhận giọng ca của cô cất lên trong câu chuyện của chính cô cũng đem lại những cảm xúc rất đặc biệt).

S:TKCS là một bài học rất hay về việc kể chuyện qua một bộ phim với bất kỳ một người làm phim nào.